Bleach Temporada 1 Episódio 102
A luta entre Deuses da Morte e Bounts se intensifica. O Kariya aparece na Divisão de Pesquisa e Desenvolvimento onde procura pelo brasão dos Bounts e interroga a Nemu. O Ichigo e o Sado, por sua vez, chegando lá e o desafiam. Enquanto isto, o Uryu enfrenta a Yoshi, ela que anda destruindo Deuses da Morte. Propositalmente, o Uryu muda o local da batalha, pois não quer envolver mais Deuses da Morte.