After obtaining the information they needed from Xiaomei, Edens Zero sets course for the planet of Sun Jewel to reunite Homura with her mentor.