Os turistas mundiais chegam a Flagstaff, no Arizona , onde encontram o pai e a irmã mais nova de Elisa, além de outro filho de Oberon, o malandro Coyote .