Depois de derrotar o mestre de karatê Ichiro, Juzo escapa da polícia por pouco. Mas alguém informa seu paradeiro a lutadores que pretendem desafiá-lo.
