Golden Kamuy Temporada 1 Episódio 3

Asirpa leva Sugimoto pelas florestas de Hokkaido, onde encontram um urso em sua toca. Sugimoto está impressionado com o conhecimento de Asirpa sobre a terra. Enquanto isso, outra força mais velha está atrás do ouro.