O exército Qin está em alta quando as elites de Wa Lin chegam a Hangu Pass. Um general Qin imprevisível intervém para ajudar. Diao está cautelosamente otimista.