Daniel e Noa tentam se acertar, mas as coisas complicam quando ele mantém o desejo de viver uma vida normal. Enquanto isso, Natalie se esforça para unir a família.
