Ava insiste em assumir mais responsabilidades no verão, e Lou lhe dá a tarefa de ressuscitar o programa Campista da Semana.