The avatar of the black hole, that trapped Dylan after the Nietzschean ambush, returns to get him back.