While in Denver, Myka picks up the trail of the counterfeiter who killed her former partner, Sam Martino. Meanwhile, Artie, Claudia, and Steve interrogate a dog that witnessed the theft of an artifact.
