Batman Temporada 1 Episódio 18

Alfred contata Batman por rádio da Batcaverna. Batman instrui o mordomo a fazer um curto-circuito em um dispositivo de comunicação que o herói tem em seu pulso. Isso permite que Batman se liberte de seus laços. Ele e Robin se libertam pouco antes de serem atropelados por um trem do metrô. A Dupla Dinâmica retoma sua busca por False Face, que acaba em um antigo estúdio de cinema.