Enquanto investigam uma operação de artilharia subterrânea no porto de Miami, Michael e Jesse se deparam com um trabalhador portuário sendo ameaçado por mafiosos perigosos.
