A paranoid Leonardo becomes shut off from his friends, while an endangered Lucrezia searches for a way to make amends for past sins.