Enquanto perseguem um endling em fuga, Julia, Johnny, Tabby e Finn se deparam com uma armadilha e percebem que não são os únicos a tentar capturar a criatura.
