Novas pistas são encontradas acerca do assassinato. O passado de Filipp é revelado e facilita a investigação para Max. Durante o interrogatório, Lena altera os fatos ocorridos.
