O segredo de Daniel é revelado de forma dramática. Max encontra um jogador de xadrez à sua altura. A amizade entre Hayley e Leo é posta à prova.