O cunhado de Caroline sabota os planos dela para a fábrica. Agnès simpatiza com o novo paciente. Marcel revela por que Marguerite saiu de Paris.
