Agnes gets introduced to a fellow colleague and Valentine confronts Kobnas boss. Leons plans affect Bagpipes in more ways than one.