Bree e Chase descobrem que uma estudante biônica tem um aplicativo de comando como o de Chase. Depois que ela começa a aterrorizar a academia, eles ativam Spike para subjugá-la.
