Quando Emma desaparece, Syd faz de tudo para encontrá-la. Enquanto isso, McKenna se infiltra em um evento para encontrar os criminosos que atuam em Koreatown.
