Os Umanskys viajam a Aspen, onde a notícia sobre Kyle e Mauricio abala a família. Em Los Angeles, Ben e Tyler dão a volta por cima após o imóvel de Sierra Mar.
