Satoru rushes to be by his brothers side in Michigan after an incident lands him in hospital. Takeshi refuses to return to Japan with Satoru.