Periféricos Temporada 1 Episódio 1

Presa em uma cidadezinha sem muitas oportunidades, Flynne Fisher é uma gamer brilhante que trabalha em um emprego sem futuro para sustentar seu irmão, um fuzileiro veterano, e sua mãe doente. Quando o irmão a recruta para ajudar a jogar um videogame avançado de simulação, Flynne vê algo que não deveria, e faz um perigo real de vida vir bater à porta de sua família.