Num episódio que oscila entre passado e presente, a história traumática de Weir é trazida à tona, junto da origem da amizade dele com Valence e de sua carreira na espionagem corporativa.
