Nicolas e Camila dão uma festa surpresa no loft de Remy. As coisas ficam quentes e pesadas para mais de um casal. Ceci planeja uma fuga arriscada.
