Os 4.400 em todo o mundo contraem uma estranha doença que pode ameaçar suas vidas. Tom e Diana investigam o motivo da doença e descobrem algo relacionado ao Governo.