Os sentimentos da vovó Judy ficam um pouco magoados quando Sydney fura as orelhas em um passeio com a sra. Harris. Judy reescreve o trabalho do jovem Max pelas costas.
