Erica, padre Jack e Hobbes percebem que os Vs sabem os nomes dos membros da Quinta Coluna. Ryan faz uma revelação para Val e Chad começa o processo para remover seu aneurisma.
